Živi idoli/kipovi: Lat, Uzza, Menat

ŽIVI IDOLI/KIPOVI: LAT, UZZA, MENAT

Kur'an imenujući ih posebno spominje tri kipa.

Ali, zašto?

Po redoslijedu objave imena kipova se prvi put spominju u suri Nedžm. Dakle, tokom šest godina od Objave nigdje se ne spominju imena kipova. Prvi put se imena spominju u Nedžm suri:

Šta kažete o Latu i Uzzau

i Menatu, trećoj, najmanje cijenjenoj?  (19-20)

Zatim slijedi objašnjenje šta su oni: To su samo imena koja ste im vi i preci vaši nadjenuli, Allah o njima nikakav dokaz nije poslao; oni se povode samo za pretpostavkama i onim za čim duše žude, a već im dolazi od Gospodara njihova prava uputa. (Nedžm 23)

Imena koja ste im vi nadjenuli (esmâen semmeytumûhâ).

Ono za čime im duše žude (tehve’l-enfüs).

Dakle, kip nije ništa drugo do nekih imena požuda i želja koje se nalaze u čovjekovom unutarnjem svijetu. Ljudi daju značaj tim imenima i davajući im pretiž, slave ih.

Ne zadiru u ta imena, i stvaraju predrasude oko njih, koje je teže razbiti od atoma. Razbiti kipove, znači srušiti/svrgnuti ova imena, rušenje predrasuda oko sebe.

Iako su kipovi samo neka imena, simboli čiji je vanjski dio prohtjeva i želja napravljen od drveća i kamenja, te zašto ove statue Lat, Mennat, Uza napravljene od drveta i kamena i dan danas lepršaju, zašto se ova imena spominju u Kur'an, koje je njihovo značenje?

Ovi idoli mora da su živi, dolaze ih prohtjeva nefsa, njihova „imenovanja“ nose značenje i predmet su  obožavanja.

I to kakav smisao!

I to kakvo obožavanje!

Pogledajmo!

Riječ „Lat“ etimološki je izokrenuta verzija riječi koja znači „Bog“, i označava apsulutni autoritet; El/Elot/Elat/Lat/Elohim/Allot//İlah.

Korijeni arapske riječi koje su se koristile za navedene pojmove dopiru do hebrejskog porijekla u antičkom periodu, a označavaju „stvar kojom se upravlja iznutra“ „apsulutna poslušnost/autoritet“.

Dakle, ime „Lat“ je ekvivalentna riječi „autoritet“ koju mi danas upotrebljavamo. .

Riječ „Uzza“ je dopunjava. U Kur'an se spominje pod pojmom „aziz“, a označava „moć“ i „snagu“; Aziz/Mu’ız/Muaz/Izzet/Muazzez.  Ime „Uzza“ je ekvivalento onome što mi danas nazivamo „moć, snaga“.

A i treće ime „Mennat“ je veoma poznato: Menna/Mamon/Money/Many/Menat/Manat…

To je ono što zovemo „novac“.

Valuta ruskog carstva „manat“. Danas Azerbejđan i Turkmenistan koriste valutu „menat“.

***

Lat: Vlast

Uzza: Moć

Menat: Novac

Pročitajmo još jednom ajet sa današnjim značenjem.

„Autoritet moć i treća para. To nije ništa drugo do imena koja ste vi i vaši preci dali. Oni zaista podliježu sumnji i nefsovim prohtjevima.“

Želje i prohtjevi nefsa su vlast, moć i novac.  Da bi ih dostigli ugledaju se na njih, njihove oči ne vide ništa drugo  i kao predmet obožavanja prave od njih idole.

Žele za sebe prikupiti vlast, moć i novac. Nema tih kostima koje ne oblače da bi ih se dočepali. Za njih ratuju, udaraju, prosipaju krv i prave nered.

Autoritet: država, vladavina, prijesto, lider, rod, suverenitet, granica, nacija.

Moć: oružje, nafta, zemlja, stanovništo, penetracija.

Novac: kapital, banka, zlato, srebro, dolari, euro.

Zar se zbog njih ne prosipa krv i nered čini?

Obratite pažnju na period u kome živimo.

Od snage obožavanja izrodio se fašizam.

Od pohlepe za novcom kapitalizam.

Vječni problem čovječanstva nije ništa drugo sem ova tri: Lat/vlast, Uzza/moć, Menat/novac.

***

Šta Kur'an kaže protiv ove trojke?

Nema autoriteta sem Allaha (La ilahe illallah)

Snaga i moć je samo Allahova (La havle ve la guvvete illa billah).

I treće: Vlast je Allahova (Lehu’l-Mülk).

Jesmo li shvatili zašto je njihovo ime spomenuto u Kur'an?

Ovo su imena koja ne umiru u čovječanstvu.

Kamenje je nestalo, ali ne prijesto.

Oni su živi idoli: Lât, Uzza, Menat…

 

AUTOR: R. IHSAN ELIACIK

PREVOD: ARMIN JAŠAREVIĆ

 

Ova stranica koristi kolačiće (cookies) za pružanje boljeg korisničkog iskustva, funkcionalnosti stranice i prilagođavanja sustava oglašavanja. Nastavkom pregleda portala slažete se sa korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda portala kliknite na “Slažem se”. Više informacija

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close